azaz elsikkad valami vagy tudatosan elhallgatják."Ich wusste nicht, dass es sich bei der „Jungen Freiheit“ um eine rechtsgerichtete Zeitung handelt. Ich habe jedem ein Interview gegeben, der angefragt hat.“ Im Umgang mit der Presse hatte Deuse keine Erfahrung. Dass…
2007.09.27. 09:26 jakab
etw ist unter den Tisch gefallen
Szólj hozzá!
Címkék: idióma
2007.09.25. 09:25 jakab
muss
Egyrészt ezt a szót férfiként nem szívesen hallom lányok szájából, másrészt megint egy nyelvhelyességi közhely:Das Gerät sollte während des Betriebs immer mit dem Pumpmedium gefüllt sein...A kötelezettséget gyakran fordítják ilyen nyakatekert módon:Az üzemeltetés alatt a…
Szólj hozzá!
Címkék: nyelvhelyesség
2007.09.24. 16:34 jakab
főnök
A Die Welt nemrég közölt egy fotósorozatot a leggazdagabb németekről: http://www.welt.de/wirtschaft/article753581/Die_reichsten_DeutschenCsak azért posztolom, mert ott vannak az én főnökeim is - bár vagy tízszeres áttétellel. Bizton állíthatom, hogy még a sok májfoltos öregúr és…
